diff options
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zenity\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2005-08-21 16:13+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2005-09-24 17:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-02-15 19:05+0300\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Ukrainian <linux@linux.org.ua>\n" @@ -23,29 +23,29 @@ msgstr "" #. You can also include other translators who have contributed to #. this translation; in that case, please write them on separate #. lines seperated by newlines (\n). -#: ../src/about.c:398 +#: ../src/about.c:403 msgid "translator-credits" msgstr "" "Юрій Сирота <yuriy@beer.com>\n" "Максим Дзюманенко <mvd@mylinux.com.ua>" -#: ../src/about.c:428 +#: ../src/about.c:433 msgid "Display dialog boxes from shell scripts" msgstr "Програма відображення діалогових вікон зі сценаріїв оболонки" -#: ../src/about.c:432 +#: ../src/about.c:437 msgid "(C) 2003 Sun Microsystems" msgstr "© 2003 Sun Microsystems" -#: ../src/about.c:516 +#: ../src/about.c:521 msgid "Credits" msgstr "Автори" -#: ../src/about.c:543 +#: ../src/about.c:548 msgid "Written by" msgstr "Автори програми" -#: ../src/about.c:556 +#: ../src/about.c:561 msgid "Translated by" msgstr "Автори перекладу" @@ -475,7 +475,8 @@ msgstr "Показувати інші параметри" msgid "" "This option is not available. Please see --help for all possible usages.\n" msgstr "" -"Цей параметр недоступний. Для перегляду доступних параметрів використовуйте ключ --help.\n" +"Цей параметр недоступний. Для перегляду доступних параметрів використовуйте " +"ключ --help.\n" #: ../src/option.c:1421 #, c-format |