removed outdated strings and run "make update-po".

1 files changed, 10 insertions, 8 deletions

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 727f215..f5373f1 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Zenity GNOME 2.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-23 22:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-09-24 17:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-24 15:05+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -25,27 +25,27 @@ msgstr ""
 #. You can also include other translators who have contributed to
 #. this translation; in that case, please write them on separate
 #. lines seperated by newlines (\n).
-#: ../src/about.c:394
+#: ../src/about.c:403
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Nhóm Việt hóa GNOME (http://gnomevi.sourceforge.net)"
 
-#: ../src/about.c:424
+#: ../src/about.c:433
 msgid "Display dialog boxes from shell scripts"
 msgstr "Hiển thị các hộp thoại từ tập lệnh vỏ"
 
-#: ../src/about.c:428
+#: ../src/about.c:437
 msgid "(C) 2003 Sun Microsystems"
 msgstr "Bản quyền © năm 2003 Sun Microsystems"
 
-#: ../src/about.c:512
+#: ../src/about.c:521
 msgid "Credits"
 msgstr "Đóng góp"
 
-#: ../src/about.c:539
+#: ../src/about.c:548
 msgid "Written by"
 msgstr "Tác giả"
 
-#: ../src/about.c:552
+#: ../src/about.c:561
 msgid "Translated by"
 msgstr "Người dịch"
 
@@ -471,7 +471,9 @@ msgstr "Hiện tùy chọn khác"
 #: ../src/option.c:1417
 msgid ""
 "This option is not available. Please see --help for all possible usages.\n"
-msgstr "Tùy chọn này không sẵn sàng. Vui lòng xem  « --help » để tìm mọi cách sử dụng có thể.\n"
+msgstr ""
+"Tùy chọn này không sẵn sàng. Vui lòng xem  « --help » để tìm mọi cách sử "
+"dụng có thể.\n"
 
 #: ../src/option.c:1421
 #, c-format