summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ChangeLog5
-rw-r--r--po/de.po6
2 files changed, 8 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index bde35f8..ad3e3da 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2005-07-04 Hendrik Richter <hendi@gnome-de.org>
+
+ * de.po: Fixed German translation by
+ Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net>.
+
2005-07-03 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c479d26..ff9cf5c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: zenity 2.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-02-08 15:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-02-08 15:44+0100\n"
-"Last-Translator: Hendrik Richter <hendrik@gnome-de.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-04 17:11+0200\n"
+"Last-Translator: Hendrik Richter <hendi@gnome-de.org>\n"
"Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Wählen Sie ein Datum."
#: src/zenity.glade.h:15
msgid "Select a file"
-msgstr "Whlen Sie eine Datei"
+msgstr "Wählen Sie eine Datei"
#: src/zenity.glade.h:16
msgid "Select items from the list"