diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
-rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 40 |
1 files changed, 8 insertions, 32 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 041ac5a..b8789ab 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zenity 2.12\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2005-08-01 22:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2005-09-24 17:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-02 19:52+0800\n" "Last-Translator: Woodman Tuen <wmtuen@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese/Traditional <community@linuxhall.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Translators: This is a special message that shouldn't be translated #. literally. It is used in the about box to give credits to @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. You can also include other translators who have contributed to #. this translation; in that case, please write them on separate #. lines seperated by newlines (\n). -#: ../src/about.c:397 +#: ../src/about.c:403 msgid "translator-credits" msgstr "" "如對翻譯有任何意見,請送一封電子郵件給\n" @@ -33,23 +33,23 @@ msgstr "" "Woodman <wmtuen@gmail.com>, 2005\n" "Abel Cheung <abel@oaka.org>, 2003-2004" -#: ../src/about.c:427 +#: ../src/about.c:433 msgid "Display dialog boxes from shell scripts" msgstr "透過命令稿來顯示對話方塊" -#: ../src/about.c:431 +#: ../src/about.c:437 msgid "(C) 2003 Sun Microsystems" msgstr "版權所有 © 2003 Sun Microsystems" -#: ../src/about.c:515 +#: ../src/about.c:521 msgid "Credits" msgstr "鳴謝" -#: ../src/about.c:542 +#: ../src/about.c:548 msgid "Written by" msgstr "程式編寫" -#: ../src/about.c:555 +#: ../src/about.c:561 msgid "Translated by" msgstr "翻譯" @@ -484,27 +484,3 @@ msgstr "本類型的對話方塊不支援 %s 選項\n" #: ../src/option.c:1425 msgid "Two or more dialog options specified\n" msgstr "使用了兩個或以上的對話方塊選項\n" - -#~ msgid "Syntax error\n" -#~ msgstr "語法錯誤\n" - -#~ msgid "Set output separator character." -#~ msgstr "指定分隔輸出結果的字符。" - -#~ msgid "Dialog options" -#~ msgstr "對話方塊選項" - -#~ msgid "Text options" -#~ msgstr "文字選項" - -#~ msgid "Help options" -#~ msgstr "求助選項" - -#~ msgid "%s is an invalid option. See 'zenity --help' for more details\n" -#~ msgstr "%s 是無效的選項。請輸入‘zenity --help’來顯示所有選項\n" - -#~ msgid "%s given twice for the same dialog\n" -#~ msgstr "%s 在同一個對話方塊中使用了兩次\n" - -#~ msgid "No contents specified for --list\n" -#~ msgstr "--list 選項後沒有指定任何內容\n" |