diff options
| author | Dan McGee <dan@archlinux.org> | 2011-09-22 11:26:21 -0500 |
|---|---|---|
| committer | Dan McGee <dan@archlinux.org> | 2011-09-22 11:35:31 -0500 |
| commit | a78e3e3a232342c5f7d1f05c1dfc2067712e6641 (patch) | |
| tree | 9d61b03f408812704e1a22a20bba89c1f62f3777 /src | |
| parent | 1df9b2aa79c5017d394e26619449ab0a49c65c16 (diff) | |
Translation file updates from Transifex
Pick up any updates before I push new source messages out to the
service.
Signed-off-by: Dan McGee <dan@archlinux.org>
Diffstat (limited to 'src')
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/ca.po | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/cs.po | 25 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/da.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/de.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/el.po | 158 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/en_GB.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/es.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/fi.po | 107 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/fr.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/hu.po | 23 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/it.po | 25 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/kk.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/lt.po | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/nb.po | 23 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/pl.po | 23 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/pt.po | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/pt_BR.po | 101 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/ro.po | 34 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/ru.po | 25 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/sk.po | 33 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/sr.po | 23 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/sr@latin.po | 23 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/sv.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/tr.po | 25 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/uk.po | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/zh_CN.po | 25 | ||||
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/zh_TW.po | 25 |
27 files changed, 553 insertions, 516 deletions
diff --git a/src/pacman/po/ca.po b/src/pacman/po/ca.po index f4dfa8ec..5740f7c2 100644 --- a/src/pacman/po/ca.po +++ b/src/pacman/po/ca.po @@ -2,14 +2,15 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# Hector Mtz-Seara <hseara@gmail.com>, 2011. +# Translators: # Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011. +# Hector Mtz-Seara <hseara@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" "team/ca/)\n" @@ -123,11 +124,11 @@ msgstr ":: Hi ha %d proveïdors disponibles per %s:\n" msgid ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" msgstr ":: %s-%s: la versió local és més nova. Actualitzo igualment?" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" ":: File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" -msgstr ":: El fitxer %s és corrupte. Voleu esborrar-lo?" +msgstr "" #, c-format msgid "installing" @@ -392,9 +393,9 @@ msgstr "No" msgid "MD5 Sum :" msgstr "Suma MS5 :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "Suma MS5 :" +msgstr "" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -478,13 +479,13 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --unneeded esborra paquets innecessaris\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed no reinstal·la paquets al dia\n" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed no reinstal·la paquets al dia\n" +msgstr "" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -662,13 +663,10 @@ msgstr "" " -d, --nodeps ometre comprovacions de versions de les dependències " "(-dd per ometre totes les comprovacions)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" msgstr "" -" -k, --dbonly modifica entrades del paquet a la base de dades, però " -"no fitxers\n" -"\n" #, c-format msgid "" diff --git a/src/pacman/po/cs.po b/src/pacman/po/cs.po index aab8f188..c6e39da6 100644 --- a/src/pacman/po/cs.po +++ b/src/pacman/po/cs.po @@ -2,14 +2,15 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# Vojtěch Gondžala <vojtech.gondzala@gmail.com>, 2011. +# Translators: # David Kolibáč <david@kolibac.cz>, 2011. +# Vojtěch Gondžala <vojtech.gondzala@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" "team/cs/)\n" @@ -127,11 +128,11 @@ msgstr ":: %d balíčků poskytuje %s:\n" msgid ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" msgstr ":: %s-%s: lokální verze je novější. Přesto aktualizovat?" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" ":: File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" -msgstr ":: Soubor %s je poškozen. Chcete jej smazat?" +msgstr "" #, c-format msgid "installing" @@ -392,9 +393,9 @@ msgstr "Ne" msgid "MD5 Sum :" msgstr "MD5 součet :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "MD5 součet :" +msgstr "" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -478,13 +479,13 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --unneeded odstraní nepotřebné závislosti\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed potlačit instalaci aktuálních balíčků\n" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed potlačit instalaci aktuálních balíčků\n" +msgstr "" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -651,12 +652,10 @@ msgstr "" " -d, --nodeps přeskočí kontrolu verze závislostí\n" " (-dd přeskočí všechny kontroly)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" msgstr "" -" -k, --dbonly změnit jen záznam v databázi, neměnit soubory " -"balíčku\n" #, c-format msgid "" diff --git a/src/pacman/po/da.po b/src/pacman/po/da.po index 368d2121..85d31862 100644 --- a/src/pacman/po/da.po +++ b/src/pacman/po/da.po @@ -2,13 +2,14 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: # Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" "team/da/)\n" @@ -118,11 +119,11 @@ msgstr "" msgid ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" msgstr ":: %s-%s: lokal version er nyere. Opgrader alligevel?" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" ":: File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" -msgstr ":: Fil %s er ødelagt. Ønsker du at slette den?" +msgstr "" #, c-format msgid "installing" @@ -379,9 +380,9 @@ msgstr "Nej" msgid "MD5 Sum :" msgstr "MD5-sum :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "MD5-sum :" +msgstr "" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -464,17 +465,13 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" msgstr "" -" --needed geninstaller ikke pakker der er opdateret til dags " -"dato\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" msgstr "" -" --needed geninstaller ikke pakker der er opdateret til dags " -"dato\n" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" diff --git a/src/pacman/po/de.po b/src/pacman/po/de.po index afd18c8c..5012d6ff 100644 --- a/src/pacman/po/de.po +++ b/src/pacman/po/de.po @@ -2,10 +2,11 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011. +# Matthias Gorissen <matthias@archlinux.de>, 2011. # Mineo <themineo+transifex@googlemail.com>, 2011. # Simon Schneider <SPAM.schneida@gmail.com>, 2011. -# Matthias Gorissen <matthias@archlinux.de>, 2011. -# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" diff --git a/src/pacman/po/el.po b/src/pacman/po/el.po index 2e1e1957..29faff8a 100644 --- a/src/pacman/po/el.po +++ b/src/pacman/po/el.po @@ -2,14 +2,15 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# Ratnadeep Debnath <rtnpro@gmail.com>, 2011. +# Translators: # nous <nous@archlinux.us>, 2011. +# Ratnadeep Debnath <rtnpro@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-15 00:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-16 22:07+0000\n" "Last-Translator: nous <nous@archlinux.us>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" "team/el/)\n" @@ -339,15 +340,15 @@ msgstr "Αντικαθιστά :" #, c-format msgid "Download Size : %6.2f %s\n" -msgstr "Μέγεθος Λήψης : %6.2f %s\n" +msgstr "Μέγεθος Λήψης : %6.2f %s\n" #, c-format msgid "Compressed Size: %6.2f %s\n" -msgstr "Συμπιεσμένο Μέγεθος : %6.2f %s\n" +msgstr "Συμπιεσμένο Μέγεθος : %6.2f %s\n" #, c-format msgid "Installed Size : %6.2f %s\n" -msgstr "Εγκατεστημένο Μέγεθος: %6.2f %s\n" +msgstr "Εγκατεστημένο Μέγεθος : %6.2f %s\n" #, c-format msgid "Packager :" @@ -385,13 +386,13 @@ msgstr "Όχι" msgid "MD5 Sum :" msgstr "Άθροισμα MD5 :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "Άθροισμα MD5 :" +msgstr "Άθροισμα SHA256 :" #, c-format msgid "Signatures :" -msgstr "Υπογραφές :" +msgstr "Υπογραφές :" #, c-format msgid "None" @@ -453,58 +454,58 @@ msgstr "" msgid "" " -c, --cascade remove packages and all packages that depend on them\n" msgstr "" -" -c, --cascade κατάργηση πακέτων και όλων όσων εξαρτώνται από " -"αυτά\n" +" -c, --cascade κατάργηση πακέτων και όλων όσων εξαρτώνται από αυτά\n" #, c-format msgid " -n, --nosave remove configuration files\n" -msgstr " -n, --nosave κατάργηση αρχείων ρυθμίσεων\n" +msgstr " -n, --nosave κατάργηση αρχείων ρυθμίσεων\n" #, c-format msgid "" " -s, --recursive remove unnecessary dependencies\n" " (-ss includes explicitly installed dependencies)\n" msgstr "" -" -s, --recursive κατάργηση αχρείαστων εξαρτήσεων\n" -" (-ss και ρητώς εγκατεστημένες εξαρτήσεις)\n" +" -s, --recursive κατάργηση αχρείαστων εξαρτήσεων\n" +" (-ss και ρητώς εγκατεστημένες εξαρτήσεις)\n" #, c-format msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" -msgstr " -u, --uneeded κατάργηση αχρείαστων πακέτων\n" +msgstr " -u, --uneeded κατάργηση αχρείαστων πακέτων\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed μη επανεγκατάσταση ενημερωμένων πακέτων\n" +msgstr " --needed μη επανεγκατάσταση ενημερωμένων πακέτων\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed μη επανεγκατάσταση ενημερωμένων πακέτων\n" +msgstr "" +" --recursive επανεγκατάσταση εξαρτήσεων καθορισμένων πακέτων\n" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" -msgstr " -c, --changelog εμφάνιση του ημερολογίου αλλαγών\n" +msgstr " -c, --changelog εμφάνιση του ημερολογίου αλλαγών\n" #, c-format msgid "" " -d, --deps list packages installed as dependencies [filter]\n" msgstr "" -" -d, --deps παράθεση πακέτων εγκατεστημένων ως εξαρτήσεις " +" -d, --deps παράθεση πακέτων εγκατεστημένων ως εξαρτήσεις " "[φίλτρο]\n" #, c-format msgid " -e, --explicit list packages explicitly installed [filter]\n" msgstr "" -" -e, --explicit παράθεση πακέτων εγκατεστημένων ρητώς [φίλτρο]\n" +" -e, --explicit παράθεση πακέτων εγκατεστημένων ρητώς [φίλτρο]\n" #, c-format msgid " -g, --groups view all members of a package group\n" -msgstr " -g, --groups εμφάνιση όλων των πακέτων μιας ομάδας\n" +msgstr " -g, --groups εμφάνιση όλων των πακέτων μιας ομάδας\n" #, c-format msgid "" " -i, --info view package information (-ii for backup files)\n" msgstr "" -" -i, --info εμφάνιση πληροφοριών πακέτου (-ii για εφεδρικά " +" -i, --info εμφάνιση πληροφοριών πακέτου (-ii για εφεδρικά " "αρχεία)\n" #, c-format @@ -512,205 +513,196 @@ msgid "" " -k, --check check that the files owned by the package(s) are " "present\n" msgstr "" -" -k, --check έλεγχος παρουσίας των αρχείων που ανήκουν σε " -"πακέτο(-α)\n" +" -k, --check έλεγχος παρουσίας των αρχείων που ανήκουν σε πακέτο(-" +"α)\n" #, c-format msgid " -l, --list list the contents of the queried package\n" -msgstr " -l, --list παράθεση αρχείων πακέτου\n" +msgstr " -l, --list παράθεση αρχείων πακέτου\n" #, c-format msgid "" " -m, --foreign list installed packages not found in sync db(s) " "[filter]\n" msgstr "" -" -m, --foreign παράθεση εγκατεστημένων πακέτων εκτός βάσης " +" -m, --foreign παράθεση εγκατεστημένων πακέτων εκτός βάσης " "συγχρονισμού [φίλτρο]\n" #, c-format msgid " -o, --owns <file> query the package that owns <file>\n" -msgstr "" -" -o, --owns <αρχείο> αναζήτηση πακέτου όπου ανήκει το <αρχείο>\n" +msgstr " -o, --owns <file> αναζήτηση πακέτου όπου ανήκει το <αρχείο>\n" #, c-format msgid " -p, --file <package> query a package file instead of the database\n" -msgstr " -p, --file <πακέτο> αναζήτηση σε πακέτο αντί στην βάση\n" +msgstr " -p, --file <pkg> αναζήτηση σε πακέτο αντί στην βάση\n" #, c-format msgid " -q, --quiet show less information for query and search\n" -msgstr "" -" -q, --quiet εμφάνιση λιγότερης πληροφορίας στην αναζήτηση\n" +msgstr " -q, --quiet εμφάνιση λιγότερης πληροφορίας στην αναζήτηση\n" #, c-format msgid "" " -s, --search <regex> search locally-installed packages for matching " "strings\n" msgstr "" -" -s, --search <έκφραση> αναζήτηση συμβολοσειράς στα εγκατεστημένα " -"πακέτα\n" +" -s, --search <regex> αναζήτηση συμβολοσειράς στα εγκατεστημένα πακέτα\n" #, c-format msgid "" " -t, --unrequired list packages not required by any package [filter]\n" msgstr "" -" -t, --unrequired παράθεση πακέτων που δεν απαιτούνται από άλλα " +" -t, --unrequired παράθεση πακέτων που δεν απαιτούνται από άλλα " "[φίλτρο]\n" #, c-format msgid " -u, --upgrades list outdated packages [filter]\n" -msgstr " -u, --upgrades παράθεση αναβαθμίσιμων πακέτων [φίλτρο]\n" +msgstr " -u, --upgrades παράθεση αναβαθμίσιμων πακέτων [φίλτρο]\n" #, c-format msgid "" " -c, --clean remove old packages from cache directory (-cc for " "all)\n" msgstr "" -" -c, --clean διαγραφή παλαιών πακέτων από την τοπική κρύπτη " -"(-cc για διαγραφή όλων)\n" +" -c, --clean διαγραφή παλαιών πακέτων από την τοπική κρύπτη (-cc " +"για διαγραφή όλων)\n" #, c-format msgid " -i, --info view package information\n" -msgstr " -i, --info εμφάνιση πληροφοριών πακέτου\n" +msgstr " -i, --info εμφάνιση πληροφοριών πακέτου\n" #, c-format msgid " -l, --list <repo> view a list of packages in a repo\n" -msgstr " -l, --list <αποθήκη> εμφάνιση λίστας πακέτων αποθήκης\n" +msgstr " -l, --list <repo> εμφάνιση λίστας πακέτων αποθήκης\n" #, c-format msgid "" " -s, --search <regex> search remote repositories for matching strings\n" -msgstr " -s, --search <έκφραση> αναζήτηση συμβολοσειρών στις αποθήκες\n" +msgstr " -s, --search <regex> αναζήτηση συμβολοσειρών στις αποθήκες\n" #, c-format msgid "" " -u, --sysupgrade upgrade installed packages (-uu allows downgrade)\n" msgstr "" -" -u, --sysupgrade αναβάθμιση εγκατεστημένων πακέτων (-uu " -"επιτρέπει υποβάθμιση)\n" +" -u, --sysupgrade αναβάθμιση εγκατεστημένων πακέτων (-uu επιτρέπει " +"υποβάθμιση)\n" #, c-format msgid "" " -w, --downloadonly download packages but do not install/upgrade " "anything\n" msgstr "" -" -w, --downloadonly μόνο λήψη πακέτων, χωρίς εγκατάσταση/" -"αναβάθμιση\n" +" -w, --downloadonly μόνο λήψη πακέτων, χωρίς εγκατάσταση/αναβάθμιση\n" #, c-format msgid "" " -y, --refresh download fresh package databases from the server\n" msgstr "" -" -y, --refresh λήψη ανανεωμένων βάσεων πακέτων από τον " -"διακομιστή\n" +" -y, --refresh λήψη ανανεωμένων βάσεων πακέτων από τον διακομιστή\n" #, c-format msgid " --asdeps mark packages as non-explicitly installed\n" -msgstr "" -" --asdeps σήμανση πακέτων ως μη-ρητώς εγκατεστημένων\n" +msgstr " --asdeps σήμανση πακέτων ως μη-ρητώς εγκατεστημένων\n" #, c-format msgid " --asexplicit mark packages as explicitly installed\n" -msgstr " --asexplicit σήμανση πακέτων ως ρητώς εγκατεστημένων\n" +msgstr " --asexplicit σήμανση πακέτων ως ρητώς εγκατεστημένων\n" #, c-format msgid " -f, --force force install, overwrite conflicting files\n" msgstr "" -" -f, --force επιβολή εγκατάστασης, αντικατάσταση υπαρχόντων " +" -f, --force επιβολή εγκατάστασης, αντικατάσταση υπαρχόντων " "αρχείων\n" #, c-format msgid " --asdeps install packages as non-explicitly installed\n" msgstr "" -" --asdeps εγκατάσταση πακέτων ως μη-ρητώς εγκατεστημένων\n" +" --asdeps εγκατάσταση πακέτων ως μη-ρητώς εγκατεστημένων\n" #, c-format msgid " --asexplicit install packages as explicitly installed\n" -msgstr "" -" --asexplicit εγκατάσταση πακέτων ως ρητώς εγκατεστημένων\n" +msgstr " --asexplicit εγκατάσταση πακέτων ως ρητώς εγκατεστημένων\n" #, c-format msgid "" " --ignore <pkg> ignore a package upgrade (can be used more than " "once)\n" msgstr "" -" --ignore <πακέτο> παράβλεψη αναβάθμισης πακέτου (επιτρέπεται " -"πολλαπλή χρήση)\n" +" --ignore <pkg> παράβλεψη αναβάθμισης πακέτου (επιτρέπεται πολλαπλή " +"χρήση)\n" #, c-format msgid "" " --ignoregroup <grp>\n" " ignore a group upgrade (can be used more than once)\n" msgstr "" -" --ignoregroup <ομάδα> παράβλεψη αναβάθμισης ομάδας (επιτρέπεται " -"πολλαπλή χρήση)\n" +" --ignoregroup <grp>\n" +" παράβλεψη αναβάθμισης ομάδας (επιτρέπεται πολλαπλή " +"χρήση)\n" #, c-format msgid "" " -d, --nodeps skip dependency version checks (-dd to skip all " "checks)\n" msgstr "" -" -d, --nodeps παράλειψη ελέγχου έκδοσης εξαρτήσεων (-dd " -"παράλειψη όλων των ελέγχων)\n" +" -d, --nodeps παράλειψη ελέγχου έκδοσης εξαρτήσεων (-dd παράλειψη " +"όλων των ελέγχων)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" -msgstr "" -" -k, --dbonly τροποποίηση μόνο εγγραφών βάσης, όχι πακέτων\n" +msgstr " --dbonly τροποποίηση μόνο εγγραφών βάσης, όχι πακέτων\n" #, c-format msgid "" " --noprogressbar do not show a progress bar when downloading files\n" -msgstr " --noprogressbar απόκρυψη γραμμής προόδου λήψης πακέτων\n" +msgstr " --noprogressbar απόκρυψη γραμμής προόδου λήψης πακέτων\n" #, c-format msgid "" " --noscriptlet do not execute the install scriptlet if one exists\n" -msgstr "" -" --noscriptlet παράβλεψη σεναρίου εγκατάστασης, εάν υφίσταται\n" +msgstr " --noscriptlet αγνόηση σεναρίου εγκατάστασης, εάν υφίσταται\n" #, c-format msgid "" " --print print the targets instead of performing the " "operation\n" -msgstr "" -" --print εμφάνιση στόχων χωρίς εκτέλεση λειτουργίας\n" +msgstr " --print εμφάνιση στόχων χωρίς εκτέλεση λειτουργίας\n" #, c-format msgid "" " --print-format <string>\n" " specify how the targets should be printed\n" -msgstr " --print-format <μορφή> ορισμός τρόπου εμφάνισης στόχων\n" +msgstr "" +" --print-format <string>\n" +" ορισμός τρόπου εμφάνισης στόχων\n" #, c-format msgid " -b, --dbpath <path> set an alternate database location\n" -msgstr "" -" -b, --dbpath <διαδρομή> ορισμός εναλλακτικής θέσης βάσης πακέτων\n" +msgstr " -b, --dbpath <path> ορισμός εναλλακτικής θέσης βάσης πακέτων\n" #, c-format msgid " -r, --root <path> set an alternate installation root\n" -msgstr " -r, --root <διαδρομή> ορισμός εναλλακτικής ρίζας εγκατάστασης\n" +msgstr " -r, --root <path> ορισμός εναλλακτικής ρίζας εγκατάστασης\n" #, c-format msgid " -v, --verbose be verbose\n" -msgstr " -v, --verbose περισσότερες λεπτομέρειες\n" +msgstr " -v, --verbose περισσότερη πληροφορία\n" #, c-format msgid " --arch <arch> set an alternate architecture\n" -msgstr " --arch <αρχιτεκτονική> ορισμός εναλλακτικής αρχιτεκτονικής\n" +msgstr " --arch <arch> ορισμός εναλλακτικής αρχιτεκτονικής\n" #, c-format msgid " --cachedir <dir> set an alternate package cache location\n" -msgstr "" -" --cachedir <διαδρομή> ορισμός εναλλακτικής θέσης κρύπτης πακέτων\n" +msgstr " --cachedir <dir> ορισμός εναλλακτικής θέσης κρύπτης πακέτων\n" #, c-format msgid " --config <path> set an alternate configuration file\n" -msgstr " --config <διαδρομή> ορισμός εναλλακτικού αρχείου ρυθμίσεων\n" +msgstr " --config <path> ορισμός εναλλακτικού αρχείου ρυθμίσεων\n" #, c-format msgid " --debug display debug messages\n" -msgstr " --debug εμφάνιση μηνυμάτων αποσφαλμάτωσης\n" +msgstr " --debug εμφάνιση μηνυμάτων αποσφαλμάτωσης\n" #, c-format msgid " --gpgdir <path> set an alternate home directory for GnuPG\n" @@ -718,11 +710,11 @@ msgstr " --gpgdir <path> ορισμός εναλλακτικού οικε #, c-format msgid " --logfile <path> set an alternate log file\n" -msgstr " --logfile <διαδρομή> ορισμός εναλλακτικού αρχείου καταγραφής\n" +msgstr " --logfile <path> ορισμός εναλλακτικού αρχείου καταγραφής\n" #, c-format msgid " --noconfirm do not ask for any confirmation\n" -msgstr " --noconfirm λειτουργία χωρίς επιβεβαίωση\n" +msgstr " --noconfirm λειτουργία χωρίς επιβεβαίωση\n" #, c-format msgid "" @@ -1056,15 +1048,15 @@ msgstr "Άγνωστο κλειδί" msgid "Signature error" msgstr "Σφάλμα υπογραφής" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "full trust" msgstr "πλήρους εμπιστοσύνης" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "marginal trust" msgstr "οριακής εμπιστοσύνης" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "never trust" msgstr "μηδενικής εμπιστοσύνης" diff --git a/src/pacman/po/en_GB.po b/src/pacman/po/en_GB.po index 7d564f88..bc0f8574 100644 --- a/src/pacman/po/en_GB.po +++ b/src/pacman/po/en_GB.po @@ -2,6 +2,7 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: # Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011. # Dimitris Glezos <glezos@indifex.com>, 2011. msgid "" @@ -9,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-09 01:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: en_GB\n" @@ -122,11 +123,13 @@ msgstr ":: There are %d providers available for %s:\n" msgid ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" msgstr ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" ":: File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" -msgstr ":: File %s is corrupted. Do you want to delete it?" +msgstr "" +":: File %s is corrupted (%s).\n" +"Do you want to delete it?" #, c-format msgid "installing" @@ -382,9 +385,9 @@ msgstr "No" msgid "MD5 Sum :" msgstr "MD5 Sum :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "MD5 Sum :" +msgstr "" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -468,13 +471,13 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed don't reinstall up to date packages\n" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed don't reinstall up to date packages\n" +msgstr "" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -636,11 +639,10 @@ msgstr "" " -d, --nodeps skip dependency version checks (-dd to skip all " "checks)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" msgstr "" -" -k, --dbonly only modify database entries, not package files\n" #, c-format msgid "" @@ -1042,17 +1044,17 @@ msgstr "Key unknown" msgid "Signature error" msgstr "Signature error" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "full trust" -msgstr "fully trusted" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "marginal trust" -msgstr "marginal trusted" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "never trust" -msgstr "never trusted" +msgstr "" #, c-format msgid "unknown trust" diff --git a/src/pacman/po/es.po b/src/pacman/po/es.po index 128219fb..7ee2626f 100644 --- a/src/pacman/po/es.po +++ b/src/pacman/po/es.po @@ -2,17 +2,18 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# neiko <neikokz+tsfx@gmail.com>, 2011. +# Translators: +# Angel Velasquez <angvp@archlinux.org>, 2011. # j3nnn1 <jcmm986@gmail.com>, 2011. # Juan Antonio Cánovas Pérez <traumness@gmail.com>, 2011. -# Angel Velasquez <angvp@archlinux.org>, 2011. +# neiko <neikokz+tsfx@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n" -"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-02 18:26+0000\n" +"Last-Translator: neiko <neikokz+tsfx@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/" "archlinux-pacman/team/es/)\n" "Language: es\n" @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "¡éxito!\n" #, c-format msgid "failed.\n" -msgstr "falló.\n" +msgstr "error.\n" #, c-format msgid ":: Retrieving packages from %s...\n" @@ -119,18 +120,20 @@ msgstr[1] "¿Quiere omitir los siguientes paquetes para esta actualización?" #, c-format msgid ":: There are %d providers available for %s:\n" -msgstr ":: Existen %d proveedores disponibles para %s:\n" +msgstr ":: Hay %d proveedores disponibles para %s:\n" #, c-format msgid ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" msgstr "" ":: %s-%s: la versión local es más reciente. ¿Actualizar de todas formas?" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" ":: File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" -msgstr ":: El archivo %s está dañado. ¿Desea eliminarlo?" +msgstr "" +":: El archivo %s está dañado (%s).\n" +"¿Quiere eliminarlo?" #, c-format msgid "installing" @@ -178,15 +181,15 @@ msgstr "ejecutando XferCommand: ¡falló la creación del proceso!\n" #, c-format msgid "could not rename %s to %s (%s)\n" -msgstr "" +msgstr "error al renombrar %s a %s (%s)\n" #, c-format msgid "could not change directory to %s (%s)\n" -msgstr "No se pudo cambiar directorio a %s (%s)\n" +msgstr "error al cambiar de directorio a %s (%s)\n" #, c-format msgid "invalid value for 'SigLevel' : '%s'\n" -msgstr "" +msgstr "valor no válido para 'SigLevel' : '%s'\n" #, c-format msgid "invalid value for 'CleanMethod' : '%s'\n" @@ -226,7 +229,7 @@ msgstr "error al establecer logfile '%s' (%s)\n" #, c-format msgid "problem setting gpgdir '%s' (%s)\n" -msgstr "" +msgstr "error al establecer gpgdir '%s' (%s)\n" #, c-format msgid "could not register '%s' database (%s)\n" @@ -234,11 +237,13 @@ msgstr "no se pudo registrar la base de datos '%s' (%s)\n" #, c-format msgid "could not add mirror '%s' to database '%s' (%s)\n" -msgstr "" +msgstr "error al añadir el mirror '%s' a la base de datos '%s' (%s)\n" #, c-format msgid "config parsing exceeded max recursion depth of %d.\n" msgstr "" +"la lectura del archivo de configuración excedió la profundidad de recursión " +"máxima: %d.\n" #, c-format msgid "config file %s could not be read.\n" @@ -349,15 +354,15 @@ msgstr "Reemplaza a :" #, c-format msgid "Download Size : %6.2f %s\n" -msgstr "" +msgstr "Descarga : %6.2f %s\n" #, c-format msgid "Compressed Size: %6.2f %s\n" -msgstr "" +msgstr "Comprimido : %6.2f %s\n" #, c-format msgid "Installed Size : %6.2f %s\n" -msgstr "" +msgstr "Instalado : %6.2f %s\n" #, c-format msgid "Packager :" @@ -395,13 +400,13 @@ msgstr "No" msgid "MD5 Sum :" msgstr "Suma MD5 :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "Suma MD5 :" +msgstr "Suma SHA256 :" #, c-format msgid "Signatures :" -msgstr "" +msgstr "Firmas :" #, c-format msgid "None" @@ -484,13 +489,14 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --unneeded elimina los paquetes que no son necesarios\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed no reinstala paquetes que están actualizados\n" +msgstr " --needed no reinstalar paquetes actualizados\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed no reinstala paquetes que están actualizados\n" +msgstr "" +" --recursive reinstalar todas las dependencias de los objetivos\n" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -682,13 +688,13 @@ msgstr "" " -d, --nodeps se salta la(s) comprobación(es) de versión de las " "dependencias (-dd para saltarlas todas)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" msgstr "" -" -k, --dbonly solo modificar entradas de la base de datos, no " -"archivos del paquete\n" -"\n" +" --dbonly sólo modificar las entradas de la base de datos, no " +"los\n" +" paquetes en sí\n" #, c-format msgid "" @@ -756,6 +762,8 @@ msgstr " --debug muestra mensajes de depuración\n" #, c-format msgid " --gpgdir <path> set an alternate home directory for GnuPG\n" msgstr "" +" --gpgdir <ruta> configurar un directorio de inicio diferente para " +"GnuPG\n" #, c-format msgid " --logfile <path> set an alternate log file\n" @@ -1068,75 +1076,75 @@ msgstr "no hay ningún repositorio de paquetes configurado.\n" #, c-format msgid "database '%s' is not valid (%s)\n" -msgstr "" +msgstr "la base de datos '%s' no es válida (%s)\n" #, c-format msgid "insufficient columns available for table display\n" -msgstr "" +msgstr "no hay columnas suficientes para mostrar la tabla\n" #, c-format msgid "Valid" -msgstr "" +msgstr "Válido" #, c-format msgid "Key expired" -msgstr "" +msgstr "La clave caducó" #, c-format msgid "Expired" -msgstr "" +msgstr "Caducó" #, c-format msgid "Invalid" -msgstr "" +msgstr "No válido" #, c-format msgid "Key unknown" -msgstr "" +msgstr "Clave desconocida" #, c-format msgid "Signature error" -msgstr "" +msgstr "Error en la firma" #, c-format msgid "full trust" -msgstr "" +msgstr "confiar siempre" #, c-format msgid "marginal trust" -msgstr "" +msgstr "confianza dudosa" #, c-format msgid "never trust" -msgstr "" +msgstr "nunca confiar" #, c-format msgid "unknown trust" -msgstr "" +msgstr "confianza desconocida" #, c-format msgid "{Key Unknown}" -msgstr "" +msgstr "{Clave desconocida}" #, c-format msgid "%s, %s from \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "%s, %s desde \"%s\"" #, c-format msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre" #, c-format msgid "Old Version" -msgstr "" +msgstr "Versión antigua" #, c-format msgid "New Version" -msgstr "" +msgstr "Versión nueva" #, c-format msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Tamaño" #, c-format msgid "Targets (%d):" @@ -1148,19 +1156,19 @@ msgstr "Se quitará (%d):" #, c-format msgid "Total Download Size: %.2f %s\n" -msgstr "" +msgstr "Tamaño de descarga: %.2f %s\n" #, c-format msgid "Total Installed Size: %.2f %s\n" -msgstr "" +msgstr "Tamaño instalado: %.2f %s\n" #, c-format msgid "Net Upgrade Size: %.2f %s\n" -msgstr "" +msgstr "Tamaño a actualizar: %.2f %s\n" #, c-format msgid "Total Removed Size: %.2f %s\n" -msgstr "" +msgstr "Tamaño a eliminar: %.2f %s\n" #, c-format msgid "New optional dependencies for %s\n" @@ -1216,7 +1224,7 @@ msgstr "NO" #, c-format msgid "failed to allocate string\n" -msgstr "Error al asignar espacio a la cadena\n" +msgstr "error al asignar espacio para la cadena\n" #, c-format msgid "error: %s" @@ -1224,7 +1232,7 @@ msgstr "error: %s" #, c-format msgid "warning: %s" -msgstr "precaución: %s" +msgstr "atención: %s" #, c-format msgid "error: " @@ -1232,4 +1240,4 @@ msgstr "error: " #, c-format msgid "warning: " -msgstr "precaución: " +msgstr "atención: " diff --git a/src/pacman/po/fi.po b/src/pacman/po/fi.po index c2f3d504..799e7333 100644 --- a/src/pacman/po/fi.po +++ b/src/pacman/po/fi.po @@ -2,17 +2,19 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# Larso <larso@gmx.com>, 2011. -# Jesse Jaara <jesse.jaara@gmail.com>, 2011. +# Translators: # apuasi <kaannokset.hellberg@gmail.com>, 2011. # Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011. +# Jesse Jaara <jesse.jaara@gmail.com>, 2011. +# Larso <larso@gmx.com>, 2011. +# Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-11 21:12+0000\n" -"Last-Translator: Huulivoide <jesse.jaara@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:33+0000\n" +"Last-Translator: Larso <larso@gmx.com>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" "team/fi/)\n" "Language: fi\n" @@ -134,6 +136,8 @@ msgid "" ":: File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" msgstr "" +":: Tiedosto %s on vahingoittunut (%s).\n" +"Haluatko poistaa sen?" #, c-format msgid "installing" @@ -181,7 +185,7 @@ msgstr "XferCommand: haarauttaminen epäonnistui!\n" #, c-format msgid "could not rename %s to %s (%s)\n" -msgstr "" +msgstr "tiedoston %s nimeksi ei voitu muuttaa %s (%s)\n" #, c-format msgid "could not change directory to %s (%s)\n" @@ -189,7 +193,7 @@ msgstr "ei voitu siirtyä kansioon %s (%s)\n" #, c-format msgid "invalid value for 'SigLevel' : '%s'\n" -msgstr "" +msgstr "virheellinen arvo SigLevel-kentässä: \"%s\"\n" #, c-format msgid "invalid value for 'CleanMethod' : '%s'\n" @@ -221,11 +225,11 @@ msgstr " yritä pacman-db-upgrade scriptin suorittamista\n" #, c-format msgid "problem setting logfile '%s' (%s)\n" -msgstr "ongelma asetettaessa lokitiedostoa '%s' (%s)\n" +msgstr "ongelma asetettaessa lokitiedostoa \"%s\" (%s)\n" #, c-format msgid "problem setting gpgdir '%s' (%s)\n" -msgstr "" +msgstr "ongelma asetettaessa gpg-kansiota \"%s\" (%s)\n" #, c-format msgid "could not register '%s' database (%s)\n" @@ -233,11 +237,11 @@ msgstr "tietokannan '%s' rekisteroiminen epäonnistui (%s)\n" #, c-format msgid "could not add mirror '%s' to database '%s' (%s)\n" -msgstr "" +msgstr "ei voitu lisätä peilipalvelinta \"%s\" tietokantaan \"%s\" (%s)\n" #, c-format msgid "config parsing exceeded max recursion depth of %d.\n" -msgstr "" +msgstr "asetusten jäsentäminen ylitti rekursion enimmäissyvyyden (%d).\n" #, c-format msgid "config file %s could not be read.\n" @@ -319,7 +323,7 @@ msgstr "Ryhmät :" #, c-format msgid "Provides :" -msgstr "" +msgstr "Tarjoaa :" #, c-format msgid "Depends On :" @@ -343,15 +347,15 @@ msgstr "Korvaa paketit :" #, c-format msgid "Download Size : %6.2f %s\n" -msgstr "" +msgstr "Ladattava koko : %6.2f %s\n" #, c-format msgid "Compressed Size: %6.2f %s\n" -msgstr "" +msgstr "Koko pakattuna : %6.2f %s\n" #, c-format msgid "Installed Size : %6.2f %s\n" -msgstr "" +msgstr "Koko asennettuna : %6.2f %s\n" #, c-format msgid "Packager :" @@ -389,13 +393,13 @@ msgstr "Ei" msgid "MD5 Sum :" msgstr "MD5-summa :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "MD5-summa :" +msgstr "SHA256-summa :" #, c-format msgid "Signatures :" -msgstr "" +msgstr "Allekirjoitukset :" #, c-format msgid "None" @@ -468,18 +472,23 @@ msgid "" " -s, --recursive remove unnecessary dependencies\n" " (-ss includes explicitly installed dependencies)\n" msgstr "" +" -s, --recursive poista tarpeettomat riippuvuuden\n" +" (-ss poista myös itsenäisesti asennetut " +"riippuvuudet)\n" #, c-format msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --unneeded poista tarpeettomat paketit\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed älä uudelleenasenna paketteja\n" +msgstr "" +" --needed älä asenna ajan tasalla olevia pakatteja uudelleen\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed älä uudelleenasenna paketteja\n" +msgstr "" +" --recursive asenna kaikki kohdepakettien riippuvuudet uudelleen\n" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -591,7 +600,8 @@ msgstr "" msgid "" " -w, --downloadonly download packages but do not install/upgrade " "anything\n" -msgstr " -w, --downloadonly lataa paketit mutta älä asenna/päivitä mitään\n" +msgstr "" +" -w, --downloadonly lataa paketit, mutta älä asenna/päivitä mitään\n" #, c-format msgid "" @@ -642,12 +652,15 @@ msgid "" " -d, --nodeps skip dependency version checks (-dd to skip all " "checks)\n" msgstr "" +" -d, --nodeps ohita riippuvuustarkastukset (-dd ohittaa kaikki " +"tarkastukset)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" msgstr "" -" -k, --dbonly muokkaa vain tietokantaa, älä paketin tiedostoja\n" +" --dbonly tee muutokset vain tietokantamerkintöihin, ei " +"paketteihin\n" #, c-format msgid "" @@ -708,7 +721,7 @@ msgstr " --debug näytä ohjelmavirheiden viestit\n" #, c-format msgid " --gpgdir <path> set an alternate home directory for GnuPG\n" -msgstr "" +msgstr " --gpgdir <polku> määritä vaihtoehtoinen kotikansio GnuPG:lle\n" #, c-format msgid " --logfile <path> set an alternate log file\n" @@ -1020,75 +1033,75 @@ msgstr "yhtään kunnollista pakettivarastoa ei ole määritelty.\n" #, c-format msgid "database '%s' is not valid (%s)\n" -msgstr "" +msgstr "tietokanta '%s' ei ole kelvollinen (%s)\n" #, c-format msgid "insufficient columns available for table display\n" -msgstr "" +msgstr "ei tarpeeksi leveyttä taulukon näyttämiseen\n" #, c-format msgid "Valid" -msgstr "" +msgstr "Kelvollinen" #, c-format msgid "Key expired" -msgstr "" +msgstr "Avain vanhentunut" #, c-format msgid "Expired" -msgstr "" +msgstr "Vanhentunut" #, c-format msgid "Invalid" -msgstr "" +msgstr "Virheellinen" #, c-format msgid "Key unknown" -msgstr "" +msgstr "Avain tuntematon" #, c-format msgid "Signature error" -msgstr "" +msgstr "Allekirjoitusvirhe" #, c-format msgid "full trust" -msgstr "" +msgstr "täysi luotto" #, c-format msgid "marginal trust" -msgstr "" +msgstr "vähäinen luotto" #, c-format msgid "never trust" -msgstr "" +msgstr "ei luottoa" #, c-format msgid "unknown trust" -msgstr "" +msgstr "tuntematon luottotaso" #, c-format msgid "{Key Unknown}" -msgstr "" +msgstr "{Tuntematon avain}" #, c-format msgid "%s, %s from \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "%s, %s käyttäjältä \"%s\"" #, c-format msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nimi" #, c-format msgid "Old Version" -msgstr "" +msgstr "Vanha version" #, c-format msgid "New Version" -msgstr "" +msgstr "Uusi versio" #, c-format msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Koko" #, c-format msgid "Targets (%d):" @@ -1100,19 +1113,19 @@ msgstr "Poista (%d):" #, c-format msgid "Total Download Size: %.2f %s\n" -msgstr "" +msgstr "Yhteensä ladataan: %.2f %s\n" #, c-format msgid "Total Installed Size: %.2f %s\n" -msgstr "" +msgstr "Yhteensä asennetaan: %.2f %s\n" #, c-format msgid "Net Upgrade Size: %.2f %s\n" -msgstr "" +msgstr "Yhteensä päivitetään: %.2f %s\n" #, c-format msgid "Total Removed Size: %.2f %s\n" -msgstr "" +msgstr "Yhteensä poistetaan: %.2f %s\n" #, c-format msgid "New optional dependencies for %s\n" diff --git a/src/pacman/po/fr.po b/src/pacman/po/fr.po index 51fff5c4..f74d9aa9 100644 --- a/src/pacman/po/fr.po +++ b/src/pacman/po/fr.po @@ -2,15 +2,17 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# shining <chantry.xavier@gmail.com>, 2011. +# Translators: # Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011. +# <ma.jiehong@gmail.com>, 2011. +# shining <chantry.xavier@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-14 20:27+0000\n" -"Last-Translator: Vysserk3 <vysserk3@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-30 17:46+0000\n" +"Last-Translator: jiehong <ma.jiehong@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" "team/fr/)\n" "Language: fr\n" @@ -105,11 +107,11 @@ msgid_plural "" ":: The following packages cannot be upgraded due to unresolvable " "dependencies:\n" msgstr[0] "" -":: Le paquet suivant ne peut pas être mis à jour à cause de dépendances " -"insatisfaisables:\n" +":: Le paquet suivant ne peut pas être mis à jour à cause de dépendances qui " +"ne peuvent êtres satisfaites :\n" msgstr[1] "" ":: Les paquets suivants ne peuvent pas être mis à jour à cause de " -"dépendances insatisfaisables:\n" +"dépendances qui ne peuvent êtres satisfaites :\n" #, c-format msgid "Do you want to skip the above package for this upgrade?" @@ -119,12 +121,12 @@ msgstr[1] "Voulez-vous ignorer les paquets ci-dessus pour cette mise à jour ?" #, c-format msgid ":: There are %d providers available for %s:\n" -msgstr ":: Il y a %d provisions disponibles pour %s:\n" +msgstr ":: Il y a %d provisions disponibles pour %s :\n" #, c-format msgid ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" msgstr "" -":: %s-%s: la version locale est plus récente. Mettre à jour tout de même ?" +":: %s-%s : la version locale est plus récente. Mettre à jour tout de même ?" #, c-format msgid "" @@ -164,7 +166,7 @@ msgstr "téléchargement de %s...\n" #, c-format msgid "malloc failure: could not allocate %zd bytes\n" -msgstr "erreur malloc: n'a pas pu allouer %zd octets\n" +msgstr "erreur d'allocation mémoire (malloc) : n'a pas pu allouer %zd octets\n" #, c-format msgid "could not get current working directory\n" @@ -176,7 +178,7 @@ msgstr "impossible de se placer dans le répertoire de téléchargement %s\n" #, c-format msgid "running XferCommand: fork failed!\n" -msgstr "exécution de XferCommand: le fork a échoué !\n" +msgstr "exécution de XferCommand : le fork a échoué !\n" #, c-format msgid "could not rename %s to %s (%s)\n" @@ -198,7 +200,7 @@ msgstr "valeur invalide pour 'CleanMethod' : '%s'\n" msgid "" "config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n" msgstr "" -"fichier de configuration %s, ligne %d: l'instruction '%s' dans la section " +"fichier de configuration %s, ligne %d : l'instruction '%s' dans la section " "'%s' n'est pas valide.\n" #, c-format @@ -206,7 +208,7 @@ msgid "" "The mirror '%s' contains the $arch variable, but no Architecture is " "defined.\n" msgstr "" -"Le miroir '%s' contient la variable $arch, mais aucune Architecture n'est " +"Le miroir '%s' contient la variable $arch, mais aucune architecture n'est " "définie.\n" #, c-format @@ -266,7 +268,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n" msgstr "" -"fichier de configuration %s, ligne %d: l'instruction '%s' a besoin d'une " +"fichier de configuration %s, ligne %d : l'instruction '%s' a besoin d'une " "valeur\n" #, c-format @@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "%s : paquet marqué comme installé en tant que dépendance\n" #, c-format msgid "%s: install reason has been set to 'explicitly installed'\n" -msgstr "%s: paquet marqué comme étant explicitement installé\n" +msgstr "%s : paquet marqué comme étant explicitement installé\n" #, c-format msgid "Explicitly installed" @@ -343,7 +345,7 @@ msgstr "Requis par :" #, c-format msgid "Conflicts With :" -msgstr "Est en conflit avec :" +msgstr "Est en conflit avec :" #, c-format msgid "Replaces :" @@ -379,7 +381,7 @@ msgstr "Installé le :" #, c-format msgid "Install Reason :" -msgstr "Motif d'installation :" +msgstr "Motif d'installation :" #, c-format msgid "Install Script :" @@ -397,9 +399,9 @@ msgstr "Non" msgid "MD5 Sum :" msgstr "somme MD5 :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "somme MD5 :" +msgstr "Somme de contrôle SHA256 :" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -486,13 +488,15 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --unneeded supprime les paquets inutiles\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed ne réinstalle pas les paquets déjà à jour\n" +msgstr " --needed ne pas réinstaller les paquets à jour\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed ne réinstalle pas les paquets déjà à jour\n" +msgstr "" +" --recursive Réinstaller toutes les dépendances det paquets " +"cibles\n" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -675,10 +679,12 @@ msgstr "" " -d, --nodeps ignore les versions des dépendances\n" " (-dd pour ignorer complètement toute dépendance)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" -msgstr " -k, --dbonly modifie uniquement la base de données\n" +msgstr "" +" --dbonly Modifie uniquement les entrées de la base de donnée " +"mais pas les paquets.\n" #, c-format msgid "" @@ -798,7 +804,7 @@ msgstr "aucun fichier spécifié pour --owns\n" #, c-format msgid "path too long: %s%s\n" -msgstr "chemin trop long: %s%s\n" +msgstr "chemin trop long : %s%s\n" #, c-format msgid "failed to find '%s' in PATH: %s\n" @@ -814,7 +820,7 @@ msgstr "impossible de déterminer le propriétaire du répertoire '%s'\n" #, c-format msgid "cannot determine real path for '%s': %s\n" -msgstr "ne peut déterminer le vrai chemin pour '%s': %s\n" +msgstr "ne peut déterminer le vrai chemin pour '%s' : %s\n" #, c-format msgid "No package owns %s\n" @@ -827,8 +833,8 @@ msgstr "le groupe \"%s\" n'a pas été trouvé\n" #, c-format msgid "%s: %d total file, " msgid_plural "%s: %d total files, " -msgstr[0] "%s: %d fichier au total, " -msgstr[1] "%s: %d fichiers au total, " +msgstr[0] "%s : %d fichier au total, " +msgstr[1] "%s : %d fichiers au total, " #, c-format msgid "%d missing file\n" @@ -850,7 +856,7 @@ msgstr ":: le paquet %s a une architecture invalide.\n" #, c-format msgid ":: %s: requires %s\n" -msgstr ":: %s: requiert %s\n" +msgstr ":: %s : requiert %s\n" #, c-format msgid "%s is designated as a HoldPkg.\n" @@ -899,11 +905,11 @@ msgstr "Répertoire des dépôts nettoyés\n" #, c-format msgid "Cache directory: %s\n" -msgstr "Répertoire du cache : %s\n" +msgstr "Répertoire du cache : %s\n" #, c-format msgid "Packages to keep:\n" -msgstr "Paquets à conserver:\n" +msgstr "Paquets à conserver :\n" #, c-format msgid " All locally installed packages\n" @@ -943,7 +949,7 @@ msgstr "la mise à jour de %s a échoué (%s)\n" #, c-format msgid " %s is up to date\n" -msgstr " %s est à jour;\n" +msgstr " %s est à jour ;\n" #, c-format msgid "failed to synchronize any databases\n" @@ -967,11 +973,11 @@ msgstr "le dépôt \"%s\" n'a pas été trouvé.\n" #, c-format msgid "skipping target: %s\n" -msgstr "omission de la cible: %s\n" +msgstr "omission de la cible : %s\n" #, c-format msgid "target not found: %s\n" -msgstr "impossible de trouver la cible: %s\n" +msgstr "impossible de trouver la cible : %s\n" #, c-format msgid ":: There are %d members in group %s:\n" @@ -979,7 +985,7 @@ msgstr ":: Il y a %d membres dans le groupe %s\n" #, c-format msgid "database not found: %s\n" -msgstr "impossible de trouver le dépôt: %s\n" +msgstr "impossible de trouver le dépôt : %s\n" #, c-format msgid ":: Starting full system upgrade...\n" @@ -1085,17 +1091,17 @@ msgstr "Clé inconnue" msgid "Signature error" msgstr "Erreur de signature" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "full trust" -msgstr "confiance complète" +msgstr "confiance totale" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "marginal trust" msgstr "confiance partielle" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "never trust" -msgstr "jamais confiance" +msgstr "aucune confiance" #, c-format msgid "unknown trust" @@ -1127,27 +1133,27 @@ msgstr "Taille" #, c-format msgid "Targets (%d):" -msgstr "Cibles (%d):" +msgstr "Cibles (%d) :" #, c-format msgid "Remove (%d):" -msgstr "Suppression (%d):" +msgstr "Suppression (%d) :" #, c-format msgid "Total Download Size: %.2f %s\n" -msgstr "Taille totale de téléchargement: \t%.2f %s\n" +msgstr "Taille totale de téléchargement : \t%.2f %s\n" #, c-format msgid "Total Installed Size: %.2f %s\n" -msgstr "Taille totale installé:\t\t%.2f %s\n" +msgstr "Taille totale installé :\t\t%.2f %s\n" #, c-format msgid "Net Upgrade Size: %.2f %s\n" -msgstr "Taille de mise à jour nette:\t%.2f %s\n" +msgstr "Taille de mise à jour nette :\t%.2f %s\n" #, c-format msgid "Total Removed Size: %.2f %s\n" -msgstr "Taille totale supprimée:\t%.2f %s\n" +msgstr "Taille totale supprimée :\t%.2f %s\n" #, c-format msgid "New optional dependencies for %s\n" @@ -1163,11 +1169,11 @@ msgstr "Dépôt %s\n" #, c-format msgid "Invalid value: %d is not between %d and %d\n" -msgstr "Valeur invalide: %d n'est pas compris entre %d et %d\n" +msgstr "Valeur invalide : %d n'est pas compris entre %d et %d\n" #, c-format msgid "Invalid number: %s\n" -msgstr "Nombre invalide: %s\n" +msgstr "Nombre invalide : %s\n" #, c-format msgid "Enter a selection (default=all)" @@ -1203,20 +1209,20 @@ msgstr "NON" #, c-format msgid "failed to allocate string\n" -msgstr "problème d'allocation mémoire\n" +msgstr "problème d'allocation mémoire (string)\n" #, c-format msgid "error: %s" -msgstr "Erreur: %s" +msgstr "Erreur : %s" #, c-format msgid "warning: %s" -msgstr "Avertissement: %s" +msgstr "Avertissement : %s" #, c-format msgid "error: " -msgstr "Erreur: " +msgstr "Erreur : " #, c-format msgid "warning: " -msgstr "Avertissement: " +msgstr "Avertissement : " diff --git a/src/pacman/po/hu.po b/src/pacman/po/hu.po index 1c55b592..e17f4187 100644 --- a/src/pacman/po/hu.po +++ b/src/pacman/po/hu.po @@ -2,13 +2,14 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: # ngaba <ngaba@bibl.u-szeged.hu>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-" "pacman/team/hu/)\n" @@ -121,11 +122,11 @@ msgstr ":: %d csomag szolgáltatja a(z) %s-t:\n" msgid ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" msgstr ":: %s-%s: a helyi verzió újabb. Mégis \"frissíti\"?" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" ":: File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" -msgstr ":: A %s fájl sérült. Kívánja törölni?" +msgstr "" #, c-format msgid "installing" @@ -385,9 +386,9 @@ msgstr "Nem" msgid "MD5 Sum :" msgstr "MD5 Sum :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "MD5 Sum :" +msgstr "" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -474,13 +475,13 @@ msgstr "" " -u, --unneeded a megmaradó csomagok által igényelt csomagok " "kihagyása\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed ne telepítse újra a naprakész csomagokat\n" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed ne telepítse újra a naprakész csomagokat\n" +msgstr "" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -646,12 +647,10 @@ msgstr "" " -d, --nodeps függőségverzió-ellenőrzések kihagyása\n" " (-dd: minden függőség-ellenőrzés kihagyása)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" msgstr "" -" -k, --dbonly csak az adatbázis-bejegyzéseket módosítsa, a fájlokat " -"ne\n" #, c-format msgid "" diff --git a/src/pacman/po/it.po b/src/pacman/po/it.po index 2d9887a2..5374e9f5 100644 --- a/src/pacman/po/it.po +++ b/src/pacman/po/it.po @@ -2,6 +2,7 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: # Andrea Scarpino <andrea@archlinux.org>, 2011. # Giovanni Scafora <giovanni@archlinux.org>, 2011. msgid "" @@ -9,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-13 09:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-16 12:00+0000\n" "Last-Translator: bash <andrea@archlinux.org>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" "team/it/)\n" @@ -403,9 +404,9 @@ msgstr "No" msgid "MD5 Sum :" msgstr "Somma MD5 :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "Somma MD5 :" +msgstr "Somma SHA256 :" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -490,13 +491,13 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --unneeded rimuove i pacchetti non necessari\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" msgstr " --needed non reinstalla i pacchetti aggiornati\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed non reinstalla i pacchetti aggiornati\n" +msgstr " --recursive reinstalla tutte le dipendenze dei pacchetti\n" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -672,11 +673,11 @@ msgstr "" " -d, --nodeps salta il controllo sulle versioni delle dipendenze (-" "dd salta tutti i controlli)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" msgstr "" -" -k, --dbonly modifica solo le voci del database, non i file del " +" --dbonly modifica solo le voci del database, non i file del " "pacchetto\n" #, c-format @@ -1082,15 +1083,15 @@ msgstr "Chiave sconosciuta" msgid "Signature error" msgstr "Errore firma" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "full trust" -msgstr "completamente attendibile" +msgstr "attendibile" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "marginal trust" msgstr "poco attendibile" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "never trust" msgstr "non attendibile" diff --git a/src/pacman/po/kk.po b/src/pacman/po/kk.po index a182a702..37aeaab2 100644 --- a/src/pacman/po/kk.po +++ b/src/pacman/po/kk.po @@ -2,13 +2,14 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: # Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" "team/kk/)\n" @@ -120,11 +121,11 @@ msgstr "" ":: %s-%s: орнатылған нұсқасы жаңалау болып тұр. Сонда да жаңартуды қалайсыз " "ба?" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" ":: File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" -msgstr ":: %s файлы зақымдалған. Оны өшіруді қалайсыз ба?" +msgstr "" #, c-format msgid "installing" @@ -381,9 +382,9 @@ msgstr "Жоқ" msgid "MD5 Sum :" msgstr "MD5 сомасы :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "MD5 сомасы :" +msgstr "" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -467,13 +468,13 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed ескірмеген дестелерге тиіспеу\n" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed ескірмеген дестелерге тиіспеу\n" +msgstr "" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -640,11 +641,10 @@ msgid "" "checks)\n" msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" msgstr "" -" -k, --dbonly тек дерекқор жазбаларны жаңарту, дестелерге тиіспеу\n" #, c-format msgid "" diff --git a/src/pacman/po/lt.po b/src/pacman/po/lt.po index 144e5b84..2642b1ee 100644 --- a/src/pacman/po/lt.po +++ b/src/pacman/po/lt.po @@ -2,6 +2,7 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" diff --git a/src/pacman/po/nb.po b/src/pacman/po/nb.po index d8ab8a3f..5141625a 100644 --- a/src/pacman/po/nb.po +++ b/src/pacman/po/nb.po @@ -2,13 +2,14 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: # Jon Gjengset <jon@thesquareplanet.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.net/projects/p/" "archlinux-pacman/team/nb/)\n" @@ -124,11 +125,11 @@ msgstr ":: %d tilbydere av %s er tilgjengelig:\n" msgid ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" msgstr ":: %s-%s: lokal versjon er nyere. Oppgradér likevel?" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" ":: File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" -msgstr ":: Fil %s er korrupt. Vil du slette den?" +msgstr "" #, c-format msgid "installing" @@ -388,9 +389,9 @@ msgstr "Nei" msgid "MD5 Sum :" msgstr "MD5 Sum :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "MD5 Sum :" +msgstr "" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -474,13 +475,13 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --unneeded fjern unødvendige pakker\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed ikke reinstaller pakker som er oppdaterte\n" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed ikke reinstaller pakker som er oppdaterte\n" +msgstr "" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -645,10 +646,10 @@ msgstr "" " -d, --nodeps hopp over versjonssjekk for avhengigheter (-dd for å " "hoppe over all sjekker)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" -msgstr " -k, --dbonly bare endre databasedata, ikke pakkefilene\n" +msgstr "" #, c-format msgid "" diff --git a/src/pacman/po/pl.po b/src/pacman/po/pl.po index fa383258..f273bcec 100644 --- a/src/pacman/po/pl.po +++ b/src/pacman/po/pl.po @@ -2,13 +2,14 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: # Bartek Piotrowski <barthalion@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" "team/pl/)\n" @@ -127,11 +128,11 @@ msgstr ":: Jest dostępnych %d dostawców dla %s:\n" msgid ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" msgstr ":: %s-%s: lokalna wersja jest nowsza. Aktualizować pomimo tego?" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" ":: File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" -msgstr ":: Plik %s jest uszkodzony. Czy chcesz go usunąć?" +msgstr "" #, c-format msgid "installing" @@ -389,9 +390,9 @@ msgstr "Nie" msgid "MD5 Sum :" msgstr "Suma MD5 :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "Suma MD5 :" +msgstr "" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -478,13 +479,13 @@ msgstr "" " -u, --unneeded usuwania niepotrzebne pakiety (to nie zakłóci " "działania innych pakietów)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed nie instaluj ponownie aktualnych pakietów\n" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed nie instaluj ponownie aktualnych pakietów\n" +msgstr "" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -654,12 +655,10 @@ msgstr "" " -d, --nodeps pomija sprawdzanie wersji zależności (-dd pomija " "wszystkie sprawdzenia)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" msgstr "" -" -k, --dbonly modyfikuje tylko wpis w bazie danych, nie pliki " -"pakietu\n" #, c-format msgid "" diff --git a/src/pacman/po/pt.po b/src/pacman/po/pt.po index ea2de62e..8a65e0c9 100644 --- a/src/pacman/po/pt.po +++ b/src/pacman/po/pt.po @@ -2,15 +2,16 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# Paulo Santos <paulo.r.santos@sapo.pt>, 2011. -# Gaspar Santos <omeuviolino@gmail.com>, 2011. +# Translators: # Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011. +# Gaspar Santos <omeuviolino@gmail.com>, 2011. +# Paulo Santos <paulo.r.santos@sapo.pt>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-" "pacman/team/pt/)\n" @@ -126,11 +127,11 @@ msgid ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" msgstr "" ":: %s-%s: a versão local é mais recente. Deseja actualizar mesmo assim?" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" ":: File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" -msgstr ":: O ficheiro %s está corrompido. Deseja excluí-lo?" +msgstr "" #, c-format msgid "installing" @@ -390,9 +391,9 @@ msgstr "Não" msgid "MD5 Sum :" msgstr "Soma MD5 :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "Soma MD5 :" +msgstr "" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -477,13 +478,13 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --desnecessário remover aplicações desnecessáras\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed não reinstalar pacotes actualizados\n" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed não reinstalar pacotes actualizados\n" +msgstr "" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -677,11 +678,10 @@ msgstr "" " -d, --dependnao ignorar verificação de dependências (-dd para " "ignorar todas as verificações)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" msgstr "" -" -k, --dbonly only modify database entries, not package files\n" #, c-format msgid "" diff --git a/src/pacman/po/pt_BR.po b/src/pacman/po/pt_BR.po index eb4cc919..372f797a 100644 --- a/src/pacman/po/pt_BR.po +++ b/src/pacman/po/pt_BR.po @@ -2,15 +2,17 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# Sandro <sandrossv@hotmail.com>, 2011. +# Translators: # ambaratti <ambaratti.listas@gmail.com>, 2011. +# Rafael <rafael.f.f1@gmail.com>, 2011. +# Sandro <sandrossv@hotmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-09 04:12+0000\n" -"Last-Translator: sandrossv <sandrossv@hotmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-06 20:47+0000\n" +"Last-Translator: rafaelff1 <rafael.f.f1@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazilian) (http://www.transifex.net/projects/p/" "archlinux-pacman/team/pt_BR/)\n" "Language: pt_BR\n" @@ -123,11 +125,13 @@ msgstr ":: Existem %d provedores disponíveis para %s:\n" msgid ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" msgstr ":: %s-%s: a versão local é mais recente. Deseja atualizar assim mesmo?" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" ":: File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" -msgstr ":: Arquivo %s está corrompido. Deseja apagá-lo?" +msgstr "" +":: Arquivo %s está corrompido (%s).\n" +"Deseja apagá-lo?" #, c-format msgid "installing" @@ -175,7 +179,7 @@ msgstr "executando XferCommand: o fork falhou!\n" #, c-format msgid "could not rename %s to %s (%s)\n" -msgstr "Não foi possível renomear %s para %s (%s)\n" +msgstr "não foi possível renomear %s para %s (%s)\n" #, c-format msgid "could not change directory to %s (%s)\n" @@ -183,7 +187,7 @@ msgstr "não foi possível mudar para o diretório %s (%s)\n" #, c-format msgid "invalid value for 'SigLevel' : '%s'\n" -msgstr "valor inválido para 'SigLevel': '%s'\n" +msgstr "valor inválido para \"SigLevel\": \"%s\"\n" #, c-format msgid "invalid value for 'CleanMethod' : '%s'\n" @@ -215,15 +219,15 @@ msgstr "falha ao iniciar biblioteca alpm (%s)\n" #, c-format msgid " try running pacman-db-upgrade\n" -msgstr " tente executar pacman-db-upgrade\n" +msgstr " tente executar pacman-db-upgrade\n" #, c-format msgid "problem setting logfile '%s' (%s)\n" -msgstr "problema ao configurar logfile '%s' (%s)\n" +msgstr "problema na configuração do logfile '%s' (%s)\n" #, c-format msgid "problem setting gpgdir '%s' (%s)\n" -msgstr "problema na configuração de gpgdir '%s' (%s)\n" +msgstr "problema na configuração de gpgdir \" %s\" (%s)\n" #, c-format msgid "could not register '%s' database (%s)\n" @@ -232,7 +236,8 @@ msgstr "não foi possível registrar a base de dados '%s' (%s)\n" #, c-format msgid "could not add mirror '%s' to database '%s' (%s)\n" msgstr "" -"Não foi possível adicionar o espelho '%s' para o banco de dados '%s' (%s)\n" +"Não foi possível adicionar o espelho \"%s\" para o banco de dados \"%s" +"\" (%s)\n" #, c-format msgid "config parsing exceeded max recursion depth of %d.\n" @@ -396,9 +401,9 @@ msgstr "Não" msgid "MD5 Sum :" msgstr "Soma MD5 :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "Soma MD5 :" +msgstr "Soma SH256 :" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -481,13 +486,13 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --unneeded remove pacotes desnecessários\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" msgstr " --needed não reinstala pacotes atualizados\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed não reinstala pacotes atualizados\n" +msgstr " --recursive reinstala todas dependências de pacotes alvos\n" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -667,11 +672,11 @@ msgstr "" " -d, --nodeps ignora verificações de versão da dependência (-dd " "para ignorar todas as verificações)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" msgstr "" -"-K, - dbonly modificar apenas as entradas do banco de dados, e não " +" --dbonly modificar apenas as entradas do banco de dados, e não " "os arquivos de pacote\n" #, c-format @@ -691,7 +696,7 @@ msgstr "" msgid "" " --print print the targets instead of performing the " "operation\n" -msgstr " --print mostrar os alvos em vez de efetuar a operação\n" +msgstr " --print mostra os alvos em vez de efetuar a operação\n" #, c-format msgid "" @@ -797,11 +802,11 @@ msgstr "caminho muito longo: %s%s\n" #, c-format msgid "failed to find '%s' in PATH: %s\n" -msgstr "falha ao encontrar '%s' no PATH: %s\n" +msgstr "falha em procurar '%s' no PATH: %s\n" #, c-format msgid "failed to read file '%s': %s\n" -msgstr "falha ao ler o arquivo '%s': %s\n" +msgstr "falha na leitura o arquivo '%s': %s\n" #, c-format msgid "cannot determine ownership of directory '%s'\n" @@ -865,7 +870,7 @@ msgstr "Deseja remover estes pacotes?" #, c-format msgid "failed to commit transaction (%s)\n" -msgstr "falha ao submeter a transação (%s)\n" +msgstr "falha em submeter a transação (%s)\n" #, c-format msgid "could not access database directory\n" @@ -941,7 +946,7 @@ msgstr " %s está atualizado\n" #, c-format msgid "failed to synchronize any databases\n" -msgstr "falha ao sincronizar quaisquer bases de dados\n" +msgstr "falha na sincronização de quaisquer bases de dados\n" #, c-format msgid "installed" @@ -949,11 +954,11 @@ msgstr "instalado" #, c-format msgid "repository '%s' does not exist\n" -msgstr "repositório '%s' não existe\n" +msgstr "repositório \"%s\" não existe\n" #, c-format msgid "package '%s' was not found\n" -msgstr "pacote '%s' não foi encontrado\n" +msgstr "pacote \"%s\" não foi encontrado\n" #, c-format msgid "repository \"%s\" was not found.\n" @@ -997,7 +1002,7 @@ msgstr "Prosseguir com a instalação?" #, c-format msgid "%s exists in both '%s' and '%s'\n" -msgstr "%s existe tanto em '%s' como em '%s'\n" +msgstr "%s existe tanto em \"%s\" como em \"%s\"\n" #, c-format msgid "%s: %s exists in filesystem\n" @@ -1053,71 +1058,71 @@ msgstr "'%s' banco de dados não é válida (%s)\n" #, c-format msgid "insufficient columns available for table display\n" -msgstr "" +msgstr "disponibilidade de colunas insuficiente para exibir tabela\n" #, c-format msgid "Valid" -msgstr "" +msgstr "Válida" #, c-format msgid "Key expired" -msgstr "" +msgstr "Chave expirada" #, c-format msgid "Expired" -msgstr "" +msgstr "Expirada" #, c-format msgid "Invalid" -msgstr "" +msgstr "Inválida" #, c-format msgid "Key unknown" -msgstr "" +msgstr "Chave desconhecida" #, c-format msgid "Signature error" -msgstr "" +msgstr "Erro de assinatura" #, c-format msgid "full trust" -msgstr "" +msgstr "confiança total" #, c-format msgid "marginal trust" -msgstr "" +msgstr "confiança parcial" #, c-format msgid "never trust" -msgstr "" +msgstr "nunca confie" #, c-format msgid "unknown trust" -msgstr "" +msgstr "confiança desconhecida" #, c-format msgid "{Key Unknown}" -msgstr "" +msgstr "{Chave Desconhecida}" #, c-format msgid "%s, %s from \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "%s, %s de \"%s\"" #, c-format msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #, c-format msgid "Old Version" -msgstr "" +msgstr "Versão Antiga" #, c-format msgid "New Version" -msgstr "" +msgstr "Versão Nova" #, c-format msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Tamanho" #, c-format msgid "Targets (%d):" @@ -1129,19 +1134,19 @@ msgstr "Remover (%d):" #, c-format msgid "Total Download Size: %.2f %s\n" -msgstr "" +msgstr "Tamanho Total Download: %.2f %s\n" #, c-format msgid "Total Installed Size: %.2f %s\n" -msgstr "" +msgstr "Tamanho Total Instalado: %.2f %s\n" #, c-format msgid "Net Upgrade Size: %.2f %s\n" -msgstr "" +msgstr "Tamanho Atualização Net: %.2f %s\n" #, c-format msgid "Total Removed Size: %.2f %s\n" -msgstr "" +msgstr "Tamanho Total Removido: %.2f %s\n" #, c-format msgid "New optional dependencies for %s\n" @@ -1197,7 +1202,7 @@ msgstr "NÃO" #, c-format msgid "failed to allocate string\n" -msgstr "falha em alocar um texto\n" +msgstr "falha na alocação do texto\n" #, c-format msgid "error: %s" diff --git a/src/pacman/po/ro.po b/src/pacman/po/ro.po index c126d7e3..8c9f2598 100644 --- a/src/pacman/po/ro.po +++ b/src/pacman/po/ro.po @@ -2,15 +2,16 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: # cantabile <cantabile.desu@gmail.com>, 2011. -# Mihai Coman <mihai@m1x.ro>, 2011. # Ionut Biru <ibiru@archlinux.org>, 2011. +# Mihai Coman <mihai@m1x.ro>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-12 21:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-16 12:50+0000\n" "Last-Translator: z0id <mihai@m1x.ro>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-" "pacman/team/ro/)\n" @@ -404,9 +405,9 @@ msgstr "Nu" msgid "MD5 Sum :" msgstr "Suma MD5 :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "Suma MD5 :" +msgstr "Sumă SHA256 :" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -492,13 +493,14 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --unneeded eliminină pachetele care nu sunt necesare\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed nu reinstala pachetele actualizate\n" +msgstr " --needed nu reinstala pachetele deja actualizate\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed nu reinstala pachetele actualizate\n" +msgstr "" +" --recursive reinstalează toate dependențele pachetelor țintă\n" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -675,12 +677,12 @@ msgstr "" " -d, --nodeps se omite verificare versiunii dependențelor (-dd " "pentru a omite toate verificările\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" msgstr "" -" -k, --dbonly modifică doar intrarea în baza de date, nu și " -"fișierele pachetelor\n" +" --dbonly modifică doar intrările în baza de date, nu și " +"fișierele pachet\n" #, c-format msgid "" @@ -1092,17 +1094,17 @@ msgstr "Cheie necunoscută" msgid "Signature error" msgstr "Eroare de semnătură" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "full trust" -msgstr "încredere totală" +msgstr "încredere deplină" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "marginal trust" msgstr "încredere marginală" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "never trust" -msgstr "încredere nulă" +msgstr "fără încredere" #, c-format msgid "unknown trust" diff --git a/src/pacman/po/ru.po b/src/pacman/po/ru.po index de6520bb..1cb6d4b4 100644 --- a/src/pacman/po/ru.po +++ b/src/pacman/po/ru.po @@ -2,15 +2,16 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: # Ivan Yurasov <vdk@gmx.us>, 2011. -# VVS <vitaliy.star@gmail.com>, 2011. # partizan <serg.partizan@gmail.com>, 2011. +# VVS <vitaliy.star@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" "team/ru/)\n" @@ -126,11 +127,11 @@ msgstr ":: Существует %d вариантов для %s:\n" msgid ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" msgstr ":: %s-%s: установленная версия новее. Всё равно обновить?" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" ":: File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" -msgstr ":: Файл %s поврежден. Хотите его удалить?" +msgstr "" #, c-format msgid "installing" @@ -387,9 +388,9 @@ msgstr "No" msgid "MD5 Sum :" msgstr "MD5-сумма :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "MD5-сумма :" +msgstr "" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -471,13 +472,13 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --unneeded удалить ненужные пакеты\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed обновлять только устаревшие пакеты\n" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed обновлять только устаревшие пакеты\n" +msgstr "" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -646,12 +647,10 @@ msgstr "" " -d, --nodeps пропостить проверку версий (-dd пропускает все " "проверки)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" msgstr "" -" -k, --dbonly изменить только записи в базе данных, не файлы " -"пакета\n" #, c-format msgid "" diff --git a/src/pacman/po/sk.po b/src/pacman/po/sk.po index d29534cd..e06d4067 100644 --- a/src/pacman/po/sk.po +++ b/src/pacman/po/sk.po @@ -2,6 +2,7 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: # <jose1711@gmail.com>, 2011. # jose1711 <jose1711@gmail.com>, 2011. msgid "" @@ -9,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-12 06:16+0000\n" -"Last-Translator: jose1711 <jose1711@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n" +"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" "team/sk/)\n" "Language: sk\n" @@ -395,9 +396,9 @@ msgstr "Nie" msgid "MD5 Sum :" msgstr "MD5 súčet :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "MD5 súčet :" +msgstr "" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -482,13 +483,13 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --unneeded odstrániť nepotrebné balíčky\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed potlačit inštaláciu aktuálnych balíčkov\n" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed potlačit inštaláciu aktuálnych balíčkov\n" +msgstr "" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -659,12 +660,10 @@ msgstr "" " -d, --nodeps odstrániť kontroly závislostí verzii (-dd pre " "preskočenie všetkých kontrol)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" msgstr "" -" -k, --dbonly iba modifikovať záznamy v databáze, nie súbory " -"balíčkov\n" #, c-format msgid "" @@ -1064,17 +1063,17 @@ msgstr "Neznámy kľúč" msgid "Signature error" msgstr "Chyba podpisu" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "full trust" -msgstr "plne dôveryhodný" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "marginal trust" -msgstr "čiastočne dôveryhodný" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "never trust" -msgstr "bez dôvery" +msgstr "" #, c-format msgid "unknown trust" diff --git a/src/pacman/po/sr.po b/src/pacman/po/sr.po index 355c997a..04f933b0 100644 --- a/src/pacman/po/sr.po +++ b/src/pacman/po/sr.po @@ -2,6 +2,7 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: # Slobodan Terzić <githzerai06@gmail.com>, 2011. # Zoran Olujić <olujicz@gmail.com>, 2011. msgid "" @@ -9,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" "team/sr/)\n" @@ -126,11 +127,11 @@ msgstr ":: Постоје/и %d снадбевача за %s:\n" msgid ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" msgstr ":: %s-%s: локална верзија је новија. Свеједно надоградити? " -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" ":: File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" -msgstr ":: Фајл %s је оштећен. Желите ли да га обришете?" +msgstr "" #, c-format msgid "installing" @@ -386,9 +387,9 @@ msgstr "нема" msgid "MD5 Sum :" msgstr "МД5 сума :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "МД5 сума :" +msgstr "" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -471,13 +472,13 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --unneeded уклања непотребне пакете\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed не инсталира поново већ ажурне пакете\n" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed не инсталира поново већ ажурне пакете\n" +msgstr "" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -646,10 +647,10 @@ msgstr "" " -d, --nodeps прескаче проверу верзија зависности (-dd прескаче све " "провере)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" -msgstr " -k, --dbonly мења само уносе у бази, не и фајлове пакета\n" +msgstr "" #, c-format msgid "" diff --git a/src/pacman/po/sr@latin.po b/src/pacman/po/sr@latin.po index 69505712..7bf9f1af 100644 --- a/src/pacman/po/sr@latin.po +++ b/src/pacman/po/sr@latin.po @@ -2,13 +2,14 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: # Slobodan Terzić <githzerai06@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.net/projects/p/" "archlinux-pacman/team/sr@latin/)\n" @@ -125,11 +126,11 @@ msgstr ":: Postoje/i %d snadbevača za %s:\n" msgid ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" msgstr ":: %s-%s: lokalna verzija je novija. Svejedno nadograditi? " -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" ":: File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" -msgstr ":: Fajl %s je oštećen. Želite li da ga obrišete?" +msgstr "" #, c-format msgid "installing" @@ -385,9 +386,9 @@ msgstr "nema" msgid "MD5 Sum :" msgstr "MD5 suma :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "MD5 suma :" +msgstr "" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -471,13 +472,13 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --unneeded uklanja nepotrebne pakete\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed ne instalira ponovo već ažurne pakete\n" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed ne instalira ponovo već ažurne pakete\n" +msgstr "" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -646,10 +647,10 @@ msgstr "" " -d, --nodeps preskače provere verzija zavisnosti (-dd preskače sve " "provere)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" -msgstr " -k, --dbonly menja samo unose u bazi, ne i fajlove paketa\n" +msgstr "" #, c-format msgid "" diff --git a/src/pacman/po/sv.po b/src/pacman/po/sv.po index 352d0d3d..b5ee3142 100644 --- a/src/pacman/po/sv.po +++ b/src/pacman/po/sv.po @@ -2,14 +2,15 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# <pojk3n@gmail.com>, 2011. +# Translators: # Kim Svensson <ks6g10@soton.ac.uk>, 2011. +# <pojk3n@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-25 21:03+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" "team/sv/)\n" diff --git a/src/pacman/po/tr.po b/src/pacman/po/tr.po index 9bebed6d..a0df1029 100644 --- a/src/pacman/po/tr.po +++ b/src/pacman/po/tr.po @@ -2,14 +2,15 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# Samed Beyribey <ras0ir@eventualis.org>, 2011. +# Translators: # Atilla Öntaş <tarakbumba@gmail.com>, 2011. +# Samed Beyribey <ras0ir@eventualis.org>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" "team/tr/)\n" @@ -123,11 +124,11 @@ msgid ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" msgstr "" ":: %s-%s: yerel sürüm daha yeni. Yine de güncellenmesini istiyor musunuz?" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" ":: File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" -msgstr ":: %s dosyası bozuk. Silmek ister misiniz?" +msgstr "" #, c-format msgid "installing" @@ -384,9 +385,9 @@ msgstr "Hayır" msgid "MD5 Sum :" msgstr "MD5 Çıktısı :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "MD5 Çıktısı :" +msgstr "" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -471,13 +472,13 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --unneeded gereksiz paketleri kaldır\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed güncel paketleri tekrar yükleme\n" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed güncel paketleri tekrar yükleme\n" +msgstr "" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -644,10 +645,10 @@ msgstr "" " -d, --nodeps bağımlılk sürüm denetimlerini atla (-dd tüm " "denetimleri atlar)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" -msgstr " -k, --dbonly sadece veritabanı girdilerini değiştir\n" +msgstr "" #, c-format msgid "" diff --git a/src/pacman/po/uk.po b/src/pacman/po/uk.po index 3546f5b9..174ba2a2 100644 --- a/src/pacman/po/uk.po +++ b/src/pacman/po/uk.po @@ -2,13 +2,14 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: # Данило Коростіль <ted.korostiled@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-23 14:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-31 19:49+0000\n" "Last-Translator: Wiseacre <ted.korostiled@gmail.com>\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-" "pacman/team/uk/)\n" @@ -397,11 +398,11 @@ msgstr "Сума MD5 :" #, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "SHA256 Sum :" +msgstr "SHA256 Sum :" #, c-format msgid "Signatures :" -msgstr "Підписи :" +msgstr "Підписи :" #, c-format msgid "None" diff --git a/src/pacman/po/zh_CN.po b/src/pacman/po/zh_CN.po index 4b90e71d..701269b9 100644 --- a/src/pacman/po/zh_CN.po +++ b/src/pacman/po/zh_CN.po @@ -2,15 +2,16 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# <rainofchaos@gmail.com>, 2011. +# Translators: # leonfeng <rainofchaos@gmail.com>, 2011. +# <rainofchaos@gmail.com>, 2011. # 甘 露 <rhythm.gan@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.net/projects/p/" "archlinux-pacman/team/zh_CN/)\n" @@ -119,11 +120,11 @@ msgstr ":: 有 %d 个软件包均可提供 %s ：\n" msgid ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" msgstr ":: %s-%s：本地版本较新。确定要更新吗？" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" ":: File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" -msgstr ":: 文件 %s 已损坏。你想要删除它吗？" +msgstr "" #, c-format msgid "installing" @@ -376,9 +377,9 @@ msgstr "否" msgid "MD5 Sum :" msgstr "MD5校验值：" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "MD5校验值：" +msgstr "" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -461,13 +462,13 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --unneeded 删除不需要的软件包\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed 不重新安装已经为最新的软件包\n" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed 不重新安装已经为最新的软件包\n" +msgstr "" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -610,10 +611,10 @@ msgid "" "checks)\n" msgstr "-d, --nodeps 跳过依赖关系的版本检查 (-dd 跳过所有检查)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" -msgstr " -k, --dbonly 仅修改数据库条目，而非软件包文件\n" +msgstr "" #, c-format msgid "" diff --git a/src/pacman/po/zh_TW.po b/src/pacman/po/zh_TW.po index b655c918..0853a915 100644 --- a/src/pacman/po/zh_TW.po +++ b/src/pacman/po/zh_TW.po @@ -2,14 +2,15 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: # <dlin.tw@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-18 16:14+0000\n" -"Last-Translator: dlin <dlin.tw@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-25 21:03+0000\n" +"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.net/projects/p/" "archlinux-pacman/team/zh_TW/)\n" "Language: zh_TW\n" @@ -171,7 +172,9 @@ msgstr "正在運行 XferCommand：分支失敗！\n" #, c-format msgid "could not rename %s to %s (%s)\n" -msgstr "不能將 %s 重命名為 %s (%s)\n\n" +msgstr "" +"不能將 %s 重命名為 %s (%s)\n" +"\n" #, c-format msgid "could not change directory to %s (%s)\n" @@ -220,9 +223,9 @@ msgstr "設定 gpgdir '%s' 發生問題 (%s)\n" msgid "could not register '%s' database (%s)\n" msgstr "無法註冊 '%s' 數據庫 (%s)\n" -#, c-format +#, c-format, fuzzy msgid "could not add mirror '%s' to database '%s' (%s)\n" -msgstr "" +msgstr "無法添加鏡射網站 '%s' 到資料庫 (%s)\n" #, c-format msgid "config parsing exceeded max recursion depth of %d.\n" @@ -330,15 +333,21 @@ msgstr "取代 ：" #, c-format msgid "Download Size : %6.2f %s\n" -msgstr "下載檔案長度: %6.2f %s\n\n" +msgstr "" +"下載檔案長度: %6.2f %s\n" +"\n" #, c-format msgid "Compressed Size: %6.2f %s\n" -msgstr "壓縮後檔案長度: %6.2f %s\n\n" +msgstr "" +"壓縮後檔案長度: %6.2f %s\n" +"\n" #, c-format msgid "Installed Size : %6.2f %s\n" -msgstr "已安裝檔案長度: %6.2f %s\n\n" +msgstr "" +"已安裝檔案長度: %6.2f %s\n" +"\n" #, c-format msgid "Packager :" |