diff options
| author | Ondrej Kucera <ondrej.kucera@centrum.cz> | 2009-09-23 00:22:41 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Xavier Chantry <shiningxc@gmail.com> | 2009-09-23 00:22:41 +0200 |
| commit | cfb86fed7cfa0f7b4a60a33bc203b0277a292ae4 (patch) | |
| tree | da313a2b32cc5b1e52926e868ca79a119784e435 /lib | |
| parent | 38ac020f51ff248901d0455b6b5bd4260fa4f530 (diff) | |
Update Czech translation
Signed-off-by: Xavier Chantry <shiningxc@gmail.com>
Diffstat (limited to 'lib')
| -rw-r--r-- | lib/libalpm/po/cs.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/lib/libalpm/po/cs.po b/lib/libalpm/po/cs.po index 2141372f..36f0d67c 100644 --- a/lib/libalpm/po/cs.po +++ b/lib/libalpm/po/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pacman-dev@archlinux.org\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-17 02:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-29 14:14+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-09-23 00:16+0200\n" "Last-Translator: Vojtěch Gondžala <vojtech.gondzala@gmail.com>\n" "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,11 +21,11 @@ msgstr "" msgid "replacing older version %s-%s by %s in target list\n" msgstr "v seznamu cílů nahrazena starší verze %s-%s za %s\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "skipping %s-%s because newer version %s is in target list\n" msgstr "vynechává se %s-%s, protože v seznamu cílů je novější veze %s\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "conflicting packages were found in target list\n" msgstr "v seznamu cílů byly nalezeny konfliktní balíčky\n" @@ -101,9 +101,9 @@ msgstr "nelze aktualizovat záznam databáze %s-%s\n" msgid "could not add entry '%s' in cache\n" msgstr "nelze přidat položku '%s' do cache\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "removing invalid database: %s\n" -msgstr "nelze odstranit záznam v databázi %s\n" +msgstr "odstraňuje se chybná databáze: %s\n" #, c-format msgid "could not remove database %s\n" @@ -397,9 +397,9 @@ msgstr "neočekávaná chyba" msgid "could not find %s in database -- skipping\n" msgstr "nelze nalézt %s v databázi -- vynechat\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "removing %s from target list\n" -msgstr "'%s' odstraněn ze seznamu cílů, protože je konfliktní s '%s'\n" +msgstr "'%s' odstraněn ze seznamu cílů\n" #, c-format msgid "cannot remove file '%s': %s\n" @@ -529,9 +529,9 @@ msgstr "nelze změnit kořenový adresář (%s)\n" msgid "could not change directory to / (%s)\n" msgstr "nelze změnit adresář na / (%s)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "call to popen failed (%s)\n" -msgstr "volání popen selhalo (%s)" +msgstr "volání popen selhalo (%s)\n" #, c-format msgid "call to waitpid failed (%s)\n" |